帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句437条
11. The resizer must also not obscure the resizing action.
调节控件本身一定要要让调节大小的动作清晰明了,不能含糊晦涩
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评()  
 
12. obscure(what one is saying)by using difficult or unnecessary words
(用晦涩的或多余的词语)使(说的话)费解
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(11) 差评()  
 
13. Her poetry is full of obscure literary allusions.
他的诗里用了很多晦涩的文学典故.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
14. To make indistinct and hazy in outline or appearance; obscure.
朦胧,模糊使外观或面目模糊不清;晦涩
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
15. He fished out a meaning from an obscure sentence
他研究出了一个晦涩句子的含义。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
16. Some of my class had written long, obscure stories portraying the"inner man ".
我班上的学生中有些人写过描写“内在的人”的冗长而晦涩的短篇故事。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
17. Jacques Lacan is very famous for his obscure and abstruse thought.
雅克.拉康的思想始终以其晦涩难解著称于世。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
18. Even so, a few remain rather obscure and hard to understand.
虽然如此,还有少数作品仍然有些晦涩难懂。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
19. the style of writing characteristic of some government officials: formal and obscure.
某些政府公文特有的书写风格;正式而且晦涩
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
20. much that was dark is now quite clear to me; those who do not appreciate Kafka's work say his style is obscure
许多以前晦涩的东西现在对我来说已经非常清楚了;那些欣赏不了卡夫卡作品的人认为他的风格是晦涩的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟