|
|
| 81. | This is a development of a new generation of “heavy duty” magnesia brick based on HERCYNITE SPINEL and |
| 该产品是基于铁铝尖晶石和特殊烧结技术而发展的新一代“重型”镁质砖。 |
|
|
| | |
| 82. | The paper reports the rules in design formula, technological process and quality standard of the new |
| 新一代助长奶粉是以鲜牛奶、豆分离蛋白、盐乳清粉、糖、物油、糖、蜜等为原料,强化多种维生素、物质,并添加双歧杆菌促进因子和人乳特有的牛磺酸,经配料、菌、缩、雾干燥而制成的粉末状产品。 |
|
|
| | |
| 83. | As in the Yangtze river the waves behind drive on those before, so each new generation excels the last |
| 长江后浪推前浪,世上新人换旧人 |
|
|
| | |
| 84. | the same time, education should be also changed to adapt itself to new social need and to cultivate a new |
| 教育自身也必须改革以适应社会需要,培育出具有坚定共产主义信念的“四有”新人。 |
|
|
| | |
| 85. | As in the Changjiang River the waves behind drive on those before, so each new generation excels the |
| 长江后浪推前浪，一代更比一代强。 |
|
|
| | |
| 86. | more attention to ideological, political and moral education to improve the overall quality of the new |
| 三、要更加重视思想政治和品德教育，努力提高一代新人的全面素质。 |
|
|
| | |
| 87. | The integrated circuit has reduced by many times the size of the computer, thus creating a new generation |
| 集成电路使计算机缩小了许多倍，从而产生了新一代轻便型的小型计算机。 |
|
|
| | |
| 88. | These leading edge tools and processes will continue to facilitate the discovery of a new generation |
| 这些尖端的工具和进程将会持续地促成发现新一代的更安全与更多有效的疗法。 |
|
|
| | |
| 89. | A new generation of Americans-born in this century is tempered by war and disciplined by a hard and bitter |
| 新的一代美国人，这一代人是在本世纪出生的，经受过战争的锻炼，在艰难而痛苦的和平时期受到了陶冶。 |
|
|
| | |
| 90. | This same thinking has been carried through to the New Generation GS, which appeared at this year′s Geneva |
| 相同的理念也被引用到了在今年的日内瓦国际汽车展览会上亮相的新款GS型轿车。 |
|
|
| | |