|
|
| 1. | Error creating new category. Please make sure the name is valid and unique. |
| 创建新分类时出错。请确保名称的有效性和唯一性。 |
|
|
| | |
| 2. | Initializing New Category Dialog Box... |
| 正在初始化“新建分类”对话框... |
|
|
| | |
| 3. | Creates a new category in this newsgroup |
| 在此新闻组中创建一个新的类别 |
|
|
| | |
| 4. | To add a new category, click Add New Category. |
| 分类可使条目分组，以便对其进行筛选和搜索。若要添加新的分类，请单击“添加新分类”。若要编辑或删除分类，请在列表中单击该分类。 |
|
|
| | |
| 5. | classifying something again (usually in a new category). |
| 重新对事物进行分类（通常是归入一个新类）。 |
|
|
| | |
| 6. | To create a new category: open the File menu, select New and then select Category. |
| 要创建一个新类别：请打开“文件”菜单，选择“新建”，然后选择“类别”。 |
|
|
| | |
| 7. | Are we facing a new category of Plato's cave? |
| 我们正面临一种新的柏拉图所说的洞穴范畴吗？ |
|
|
| | |
| 8. | So I figured I had to create a new category: the craft-brewed American beer. |
| 于是我想，我得创造一个新品种：手工酿造的美国啤酒。 |
|
|
| | |
| 9. | And then you practically invent a whole new category of addiction. |
| 然后你几乎发明了一个 新的沉溺 |
|
|
| | |
| 10. | Click a category to delete or rename it, or type a new category in the space provided. |
| 单击一个类别以进行删除或重命名，或在所提供的空白区域内键入一个新类别。 |
|
|
| | |