帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
41. Nevertheless, no hard and fast line can be drawn between popularization and the raising of standards.
但是，普及工作和提高工作是不能截然分开的。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评()  
 
42. Nevertheless, it often happens that new, rising forces are held back and sound ideas stifled.
但是压抑新生力量，压抑合理的意见，仍然是常有的事。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
43. Nevertheless, we closely examine the causes of these mistakes and try to correct them without delay.
但是我们注意和研究犯错误的原因，及时改正。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
44. Nevertheless, they noted that the study does not provide definitive evidence of a basis for such uses
但是，科研人员指出，目前研究尚未为此提供出有力证据。
-- 来源 -- www.qunseo.com 好评(10) 差评()  
 
45. Nevertheless, it would be equally wrong to assert that there are still large numbers of counter-revolutionaries
但是，说现在还有很多反革命，也是不对的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
46. He succeeded nevertheless.
不过他还是成功了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
47. Nevertheless, they offer a unique opportunity to engage in a dialogue with Chinese entrepreneurs.
但是,这些案例提供了与中国企业家进行对话的特殊机会。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
48. Nevertheless, it must be admitted that it is definitely impossible not to make any mistake in our work
但是，还要承认工作中不犯错误确实是不可能的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
49. Despite that;nevertheless.
尽管，虽然；仍然
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
50. Nevertheless, we must not be complacent but continue our self-criticism and strive for further progress
但是我们不应该自满，我们还要继续作自我批评，还要继续求进步。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟