|
11. | He realized, nevertheless, that it ought never to have occurred to him. |
| 但是他还是认为不应该想到它。 |
|
|
| |
12. | Nevertheless Winston did not speak for another moment or two. |
| 但是温斯顿还是继续沉默了一两分钟。 |
|
|
| |
13. | Nevertheless, there are contradictions between the working class and the peasants. |
| 但是,工人阶级和农民是有矛盾的。 |
|
|
| |
14. | Nevertheless, there is a universal feeling that there are still not enough. |
| 但是,今天到处都还是感觉到干部的不足。 |
|
|
| |
15. | Nevertheless, as it proceeds we shall inevitably encounter obstacles. |
| 但是随着改革的发展,不可避免地会遇到障碍。 |
|
|
| |
16. | Nevertheless, comrades, we Communists are known for our dauntlessness before difficulties. |
| 但是,同志们,我们共产党人是以不怕困难著名的。 |
|
|
| |
17. | Nevertheless, he struggles and tries to defend himself, sustain himself; |
| 但是他仍旧挣扎,尽力保卫自己,他振奋精神。 |
|
|
| |
18. | Nevertheless, there are some problems in our work that need discussion. |
| 但是,我们工作中间还有些问题需要谈一谈。 |
|
|
| |
19. | (introducing a fact, etc that must be considered)nevertheless;yet |
| (提出须予考虑的事实等)但是;然而 |
|
|
| |
20. | Nevertheless, I always believe that Hong Kong still has incomparable advantages. |
| 但是,我始终认为香港具有不可替代的优势地位。 |
|
|
| |