|
|
| 21. | In a national survey of emergency feeding program (Hunger in America 2001), America's Second Harvest |
| ２００１年美国全国紧急提供食品计划调查显示，美国第二收获紧急提供食品库网络在一年中向２３００万人提供了紧急食品，比１９９７年增加９％。 |
|
|
| | |
| 22. | But in the event that the Congress shall fail to take one of these two courses, in the event that the national |
| 然而，万一国会竟不能接受两类中之任一方式，万一全国紧急状况仍然严重，我也将决不回避职责明确向我提出的抉择。 |
|
|
| | |
| 23. | the event that the Congress shall fail to take one of these two courses, and in the event that the national |
| 但是如果这两个途径都不为国会采纳，而国难燃眉依旧，我将义不容辞承担我应负的责任。 |
|
|
| | |
| 24. | Deuba proposed earlier to extend by six months the national state of emergency which expires on the 25th |
| 德乌帕不久前提议将预定于本月２５日到期的全国紧急状态期限再延长６个月，以使尼泊尔政府军在全国范围内开展围剿尼泊尔反政府武装的行动，并最终将其彻底消灭。 |
|
|
| | |