|
|
| 41. | Navigation among multiple application views or Web pages is perhaps the most disorienting kind of navigation |
| 在多个视图或者网页之间的导航对用户来说或许是最容易迷失方向的导航。 |
|
|
| | |
| 42. | Observing my partiality for domestic pets, she lost no opportunity of procuring those of the most agreeable |
| 她看到我偏爱饲养家畜，只要有机会物色到中意的玩物总不放过。 |
|
|
| | |
| 43. | The most typical kind of ontology for the Web has a taxonomy and a set of inference rules. |
| 对他们而言，知识本体指的是「与词之间的关系，在形式上已定义清楚的档案或文件」网上典型的知识本体都有一个分类法和一组推理规则。 |
|
|
| | |
| 44. | The most common kind of allergy allergic? reaction is eaing itchy? |
| 最常见的过敏反应就是眼睛发痒，流泪和鼻子堵塞或者流鼻涕。 |
|
|
| | |
| 45. | one of the most unusual kind of money in the world is a belt two inches wide and thirty feet long. |
| 这个世界上最奇怪的货币之一就是一种2英寸宽30英尺长的带子。 |
|
| -- 来源 -- 综合英语第4册 - Unit 9 Economy Text B |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | Most believe that your kind are merely legends. |
| 大多数人认为 你身上的特征只不过是传说 |
|
|
| | |
| 47. | It would be an empire rooted in money and the most special, the most coveted kind of power. |
| 这将是以金钱为根基的帝国，是最特殊的、最令人梦寐以求的权力。 |
|
|
| | |
| 48. | His relationship with Tigress was of the most intimate kind, but he had no such connections with the |
| 跟虎妞，是肉在肉里的关系； 跟刘四，没有什么关系。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | So I think the most important is kind of mental preparation. |
| 所以，我认为最重要的是要有点儿心理上的准备。 |
|
|
| | |
| 50. | We have before us an ordeal of the most grievous kind and we have before us many, many months of struggle |
| 我们还要经受极其严峻的考验，我们面临着漫长而艰苦卓绝的斗争。 |
|
|
| | |