|
|
| 31. | The most fundamental kind of love, which underlies all types of love, is brotherly love. |
| 最根本的一种爱是手足之爱，这种爱构成了各种爱的基 |
|
|
| | |
| 32. | The most important kind of currency is paper, in various denominations: one, two, fives, tens, etc. |
| 最重要的一种货币是纸币，有各种面额的：一元的，二元的，五元的，十元的等等。 |
|
|
| | |
| 33. | Manoeuvres of a most extraordinary kind were going on in the vast firmamental hollows overhead. |
| 头顶的茫茫太空中正在进行着一场规模极为罕见的调兵遣将。 |
|
|
| | |
| 34. | John: But the most famous kind of double-decker buses, the Routemasters, were taken out of service. |
| 也就是说，已经退出服务了，退休了。原因是新型的公共汽车更方便残疾人使用。 |
|
|
| | |
| 35. | I was always into western music, and musicals are the most welcomed kind of film for me. |
| 西方的音乐总是能让我倾心的，而歌舞剧又特别能引起我极大的兴趣。 |
|
|
| | |
| 36. | surprised to be told that the poor words at my command do not enable me to respond adequately to your most |
| 对于诸位的亲切致意，要是我说自己拙于词令，无法用语言表达我的感谢，想必你们不会觉得奇怪。 |
|
|
| | |
| 37. | The most dangerous kind of person is the one who's afraid of his own shadow. |
| 最危险的人是那种害怕自己影子的人 |
|
|
| | |
| 38. | Its government is a three-party coalition of the most unlikely kind. |
| 其政府是最不稳固的三党联合。 |
|
|
| | |
| 39. | His actions, in all that related to his family, were of the most perfunctory kind. |
| 他为这个家做的一切，全是敷衍应付而已。 |
|
|
| | |
| 40. | In the past, we conducted training and study while fighting; that was the most effective kind of education |
| 过去是在战争中训练，从战争中学习，而且那个学习是最过硬的。 |
|
|
| | |