|
|
| 21. | We are convinced that you mean to do us good by your proposal; and we thank you heartily. |
| 我们确信，贵方的建议旨在使我方受益，对此，我们谨表衷心感谢。 |
|
|
| | |
| 22. | If what the Party members mean to do or their tasks are put in a nutshell, there are just two: serve |
| 中国共产党员的含意或任务，如果用概括的语言来说，只有两句话：全心全意为人民服务，一切以人民利益作为每一个党员的最高准绳。 |
|
|
| | |
| 23. | Some of our friends have raised the following questions: What do the Chinese Communist Party members mean |
| 朋友们提出：中国共产党员的含意是什么？ |
|
|
| | |
| 24. | road along which the salt industry will prosper and be steadily growing, which is also the article mean |
| 从三峡古盐业兴衰成败中找出原因、总结规律,并对库区盐业未来的发展走势进行前瞻性研究与预测,也会为库区的繁荣与稳定提供一条科学之路。 |
|
|
| | |
| 25. | I mean,want to do the honorable thing,go straight. |
| 我的意思是,要想干有尊严的事情 那就去吧 |
|
|
| | |
| 26. | That was a mean thing to do! You know how much I want a new car! |
| 你做了一件刻薄的事，你知道我多想要一辆新车的！ |
|
|
| | |
| 27. | You don't mean to disinherit her, do you? |
| 你总不愿意剥夺她的继承权吧？ |
|
|
| | |
| 28. | Well, it's exactly what I mean to do. Said Zhou Yu. |
| 周瑜说:"我也这样想,所以才留下假投降的蔡氏兄弟,只是无人去曹营诈降。" |
|
|
| | |
| 29. | "Sid, there's only one person in this town mean enough to do that, and that's you. |
| “希德，全镇只有一个下流家伙会这么干，那就是你。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji34 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 30. | That was a mean and dirty thing to do! |
| 做出那种事真够卑鄙无耻的! |
|
|
| | |