|
|
| 21. | No matter how much concern and counselling I showed to these students, I was unable to establish a fruitful |
| 不管我向这些学生怎么表示关心、提出忠告，我都无法建立起一种富有成效的沟通。 |
|
|
| | |
| 22. | Suddenly the bias of what is aired becomes a matter of great concern. |
| 突然间,电视广播中的偏袒性成为了广为关注的问题。 |
|
|
| | |
| 23. | The UN has helped to make human rights a matter of concern to people everywhere, which governments find |
| 联合国有助于使人权成为世界各地人人关心的问题,各国政府越来越难以忽视这些问题。 |
|
|
| | |
| 24. | This issue is becoming a matter of& nbsp; concern for more and more people, especially& nbsp; for parents |
| 这一问题已被越来越多的人所关注，尤其是父母和教育专家。 |
|
|
| | |
| 25. | He likes to intrude into a matter that does not concern him. |
| 他喜欢插手一件与其本人不相干的事。 |
|
|
| | |
| 26. | The proliferation and enhanced stringency of food safety and agricultural health standards is a matter |
| 食品安全和农业卫生标准的普及和日益严格引起了发展中国家的担心，因为这些标准有可能被保护贸易主义者利用。 |
|
|
| | |
| 27. | Such indiscipline became a matter of serious concern at one point in the early days of the Red Army. |
| 而这种现象在初期的红军中，曾经一度严重地存在过。 |
|
|
| | |
| 28. | promotion enterprise's strategic alliance and the mutual cooperation already became the fieldtogether matter |
| 如何保证供应链上下游节点企业之间的无缝链接,促进企业之间的战略联盟与互惠合作已经成为业界共同关注的问题。 |
|
|
| | |
| 29. | This matter does not concern scientific and educational circles only; it is a major policy issue for |
| 这不仅是科学界、教育界的问题，而且是整个国家的重大政策问题。 |
|
|
| | |
| 30. | Japan had a big trade surplus with the rest of the world, which is a matter of great concern for many |
| 日本与世界上其他国家有着很大的贸易顺差，这种现象是日本的贸易伙伴感到不安。 |
|
|
| | |