|
|
| 41. | Over the next sixty years, the company experienced rapid commercial growth with its foray into the wholesale |
| 随后的六十年中，该公司以突袭批发市场决定缩减产品经营范围的办法，取得了商业的迅速发展。 |
|
|
| | |
| 42. | Investment orientation] Cooperate to operate audio and video product professional wholesale market, or |
| 【投资方向】合作经营音像制品专业批发市场，也可作独资开发它用。 |
|
|
| | |
| 43. | Thus, the capital market trades in both wholesale loans and securities and retail loans and securities |
| 因此资本市场交易同时交易与批量（量）款和有价证券，及零售（额）款和有价证券。 |
|
|
| | |
| 44. | The small commodity market in Yiwu is a file leader of the wholesale market in our country, which is |
| 义乌小商品市场是我国批发市场的排头兵,浙江省唯一的商品市场类上市企业。 |
|
|
| | |
| 45. | The special railway line oriented grain, oil and animal feed wholesale market is booming with an annual |
| 以铁路专用线为依托的粮油饲料批发市场生意红火，年经营量在30万吨以上。 |
|
|
| | |
| 46. | with the single store entering the wholesale market no less than 50 square meters, and the independently |
| 其中进入批发市场的单店营业面积不少于50平方米，独立设置经营场所的营业面积不少于500平方米； |
|
|
| | |
| 47. | It operates a vegetable wholesale market at Cheung Sha Wan, set up under the Agricultural Products (Marketing |
| 统营处根据《农产品(统营)条例》成立，以非牟利方式营办长沙湾蔬菜批发市 |
|
|
| | |
| 48. | Today we have a worldwide wholesale money market of enormous scope, one beyond the easy control of any |
| 今天我们有一个范围很大的世界货币批发市场，这是任何政府或国际货币基金组织无法随心所欲进行控制的一个市 |
|
|
| | |
| 49. | A first wave of surging cereals prices that hit the wholesale market during the summer has now fed through |
| 批发市场今年夏季出现的第一轮谷类食品价格上涨，现在已经渗透到整个供应链，并导致通胀上升。 |
|
|
| | |
| 50. | In publication industry, China is committed to allowing foreign investment to enter retail and wholesale |
| 在出版方面，中国承诺外资可以进入报刊、音像制品的批发、零售市场，这样它们将会把比较先进的经营经验带入中国。 |
|
|
| | |