|
|
| 31. | Old Glynn he knew how to make that instrument talk, the vibrato: fifty pounds a year they say he had |
| 老格林有本事让那架乐器响起来，发出轻微颤音。大家说他在加德纳街每年有五十英镑的进项。 |
|
|
| | |
| 32. | While French ususlly will not first give others his card, they meet and talk or make a far going chat |
| 然而，法国人一般却都不大主动递送名片，双方见面寒喧几句甚至海阔天空地聊一番也就各自走开。 |
|
|
| | |
| 33. | Challenge their negative talk and make sure you're not too stressed to see the "silver lining", too. |
| 反驳他们的消极谈话，自己一定不要过于压抑以至于看不到失望中的"一线希望"。 |
|
|
| | |
| 34. | And we have Sollozzo's driver, who refuses to talk, but we might make him talk if we have Michael Corleone |
| 还有索洛佐的司机，他拒不开口。 但是如果我们把迈克尔 - 考利昂抓到手，我们就能想办法叫他开口，因此，我们全体都出来找他，联邦调查局也在找他，我们大家都在找他。 直到现在还没有结果。 |
|
|
| | |
| 35. | You might engage in small talk and make a remark about the weather, your job or current events. |
| 你可能与对方闲聊，提及天气、你的工作或是时事。 |
|
|
| | |
| 36. | Often, this is used to make appliances appear to" talk" or wall outlets appear to be" sending radio frequency |
| 这常常使设备好像是在“谈话”，或墙缝处好像在“传送无线电频率信号”，或强大的无线电干扰会被发现仿佛是来自于空中任何一处。 |
|
| -- 来源 -- blog.culn.britishcouncil.org.cn |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |