|
1. | My evaluation is that nothing will make him talk. |
| 我估计没办法能叫他开口了。 |
|
|
| |
2. | To make enemy, talk;to make friend, listen. |
| 多讲结冤仇;多听交朋友。 |
|
|
| |
3. | Should help you make small talk at barbecues. |
| 会让你们在烤肉的时候 有话可说 |
|
|
| |
4. | "To make enemies, talk; to make friends, listen" |
| 要成仇敌,多讲;要成朋友,多听 |
|
|
| |
5. | She was just trying to make talk. |
| 她只是无话找话罢了. |
|
|
| |
6. | Make him talk turkey. |
| 我对这些废话烦透了,叫他直说吧! |
|
|
| |
7. | ...that's all it takes to make him talk. |
| 也有些冲动 又让他们抓了你问话 |
|
|
| |
8. | Police will make him talk. |
| 警察会使他招供的。 |
|
|
| |
9. | These laboratory feats make talk of sugar cube-size computers less speculative than it was a few years |
| 多亏了这些在实验室里取得的成果,如今人们谈起方糖大小的电脑这个话题来,不会再像前几年那样完全局限于纯理论的层面。 |
|
|
| |
10. | 1.to exchange greetings and make small talk; 2.civilities |
| 寒暄 |
|
|
| |