|
|
| 31. | ask for legally or make a legal claim to, as of debts, for example. |
| 要求合法或者作出合法要求，例如关于债务。 |
|
|
| | |
| 32. | In the forum he can make no claim, on the bare ground of his temperament, to superior discernment or |
| 在讲坛上，他不能仅凭他的气质就自有超越的领悟或超越的权威。 |
|
|
| | |
| 33. | building property is insufficient to make repayment, the mortgagee shall have the right otherwise to make |
| 拍卖房产所得价款如不敷偿还，承押人有权另行追索。 |
|
| -- 来源 -- 经济法规部分 - shenzhenshangpinfangchan |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | Try to make the claim cover many possibilities. |
| 书写宣言:为专利书写宣言。试图让宣言涵盖许多可能性。 |
|
|
| | |
| 35. | Kindly adjust this claim and make us a reimbursement as soon as possible. |
| 请处理这一要求并尽快偿付该款为荷。 |
|
|
| | |
| 36. | As a non-profit-make organization, you can claim tax exemption. |
| 作为一非赢利组织，你们可以申请免税。 |
|
|
| | |
| 37. | We therefore wish to make a claim under the above policy and shall appreciate your sending us the necessary |
| 因此我厂根据以上保单，敬希贵行惠寄所需索赔。 |
|
|
| | |
| 38. | I am sorry, but I have a claim to make against you . |
| 很抱歉，我向你们提出索赔。 |
|
|
| | |
| 39. | But the answer I got was that it must have got lost in the mail and I should make a claim on the postal |
| 但他回答说，一定是邮递中遗失了，还叫我向邮政处要求赔偿。 |
|
|
| | |
| 40. | improper or excessive force by the police or some other state or federal official, you may be able to make |
| 如果你受到警察、州或联邦官员不适当或过格的暴力，你可以提起诉求要求赔偿损失（此损失包括要求对方支付律师费和其他费用）。 |
|
|
| | |