帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句349条
31. Roger can't make up his mind whether to go to college or get a job. You can't eat your cake and have it, too.
罗杰下不了决心是上大学还是找工作, 两者不可兼得。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(0)  
 
32. He could not make up his mind whether or not Mr. Slope was in truth a favoured rival.
他无法断定,斯洛普先生究竟是否的确是一个受到垂青的劲敌。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
33. You shouldn' t keep chopping and changing like this ; you' d better make up your mind right now !
你不能再这样变化无常了,最好现在就拿定主意!
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
34. Perhaps he has seen enough to change his mind and make him hear reason.
也许他这会尝够了,该改变改变主意,愿意听听我们的好言相劝了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
35. The writer must bear in mind at each step that his business is not to ask what the situation would be likely to make of his characters.
作者必须处处记得他的职责不在设想需要什么样的环境才能塑造他的人物。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
36. it would make his peace of mind perfect.
只有想出来才能让他心地坦然。
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen 好评(10) 差评(0)  
 
37. So convenient a thing it is to be a reasonable creature, since it enables one to find or make a reason for everything one has a mind to do.
理性动物就是这么实用主义,因为对于他想干的事情,总能找出或者编出一个理由来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
38. apply undue pressure to make sb change his mind
施加不适当的压力迫使某人改变想法.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
39. Those who spoke out in candid terms on the important question usually could not make Hitler change his mind.
在重大问题上,直言敢谏的人往往不能改变希特勒的主意。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
40. He could not fling out of the room like his sister, but also could not make up his mind to shake hands with Bertha as if nothing had happened.
他不便象他的妹妹一样冲出房间,但又下不了决心去若无其事地与伯莎握手道别。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟