|
|
| 11. | I'm not really sure I want to be a little fish in a big pond. |
| 我不是真的很确定我想成为一条大池里的小鱼。 |
|
|
| | |
| 12. | l looked like a little fish in my waterhole. |
| 在水坑里 我看起来就像一只小鱼 |
|
|
| | |
| 13. | The big fish love to cat up the little fish, and the little fish know it, and, on the very day they are |
| 大鱼很爱吞食他们的小鱼，而小鱼明白这点，一旦他们孵化出来，便寻找浅水，让小沙洲隔在父辈和他们之间。 |
|
|
| | |
| 14. | One must risk a little fish to catch a great one. |
| 放弃小鱼捕大鱼。 |
|
|
| | |
| 15. | Even if you were as contented as a little fish in those rivers, this is Beijing, the capital. |
| 尽管你在那些大河里如鱼得水，但是这儿可是北京，是首都。 |
|
|
| | |
| 16. | If we eat a little fish every week, the fish oil can protect us against heart disease. |
| 如果我们每周吃一点鱼肉，鱼油可以帮助我们预防心脏病。 |
|
|
| | |
| 17. | Later some natives on the mountain told me that it preferred little fish, shrimps and earthworms. |
| 它的屎像一缕缕的黑棉线，把那些食品缠绕 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - woyouguoxiaoxie |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | Will you have a little more fish? |
| 你再吃点鱼，好吗？ |
|
|
| | |
| 19. | Actually, the little fish may not have been the real reason for the battle of the dam. |
| 其实，这种小鱼可能不是这场大战的真正原因。 |
|
|
| | |
| 20. | If you are a little fish in the pond, then I will be a frog, singing with you everyday! |
| 如果你是池塘里的小鱼,我就是池塘里的赖蛤蟆.每天陪你唱歌! |
|
|
| | |