|
|
| 41. | Write down the advice of him who loves you, though you like it not at present . |
| 亲者忠言须谨记，当前未采纳，日后有用处。 |
|
|
| | |
| 42. | I'd like to check the present balance in my check account. |
| 我想要查查看目前我支票存款的余额。 |
|
|
| | |
| 43. | What I would like to present to the user is now play our hide-and-seek game in this real world, not the |
| 我想展现给玩家一个在真实世界的捉迷藏游戏，不是在固定的雨林场景里面的竞争。 |
|
|
| | |
| 44. | Write down the advice of him who love you, though you like it not at present. |
| 亲者忠言须谨记，当前未采纳，日后有用处。 |
|
|
| | |
| 45. | While I do like my present job, I wish to enter an office where I could have more individual responsibilities |
| 虽然本人对目前工作颇为满意,但我希望能找到一份能够承担更多责任及有更大发展机会的工作。 |
|
|
| | |
| 46. | You may put me under arrest if you like, but at present you must let me do as I please. |
| 要是你愿意的话，你可以把我逮捕起来，可是现在你必须照我的意思办。 |
|
|
| | |
| 47. | is settled," said the count, "and I give you my solemn assurance that I only waited an opportunity like |
| “我接受了，”伯爵说道，“因为我可以向您发誓，我早就想好了几个计划，就等这样一个机会的到来使之实现了。” |
|
|
| | |
| 48. | "Write down the advice of him that loves you, though you like it not at present" |
| 爱你的忠言且记下,即使你目前不爱它 |
|
|
| | |
| 49. | I'd like to bring a present for your new house. What would you like? |
| 我想带一件礼物给你，你喜欢什么？ |
|
| -- 来源 -- 地道口语脱口SHOW 初中基础篇 - Unit 15 Party (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | The English 'present' in mere value would be dearly paid for in loss of power; it would seem like the |
| 英国所付出的“礼物”仅仅是交换价值，而法国所偿付的高昂代价却是力量的丧失，这种礼物就好象是土耳其皇帝惯于送给他的帕夏（paslia）的那种珍贵的“丝绳”一样。 |
|
|
| | |