|
|
| 21. | E nrich your life today. Yesterday is history. Tomorrow is mystery. |
| 充实今朝，昨日已成为过去，明天充满神奇。 |
|
|
| | |
| 22. | GAO LAO ZHUANG, one of JIA Ping-wa' s novels examines closely life, history, universe and the human being |
| 贾平凹的长篇小说《高老庄》通过观照死亡,审视生命、史、宙和人类,摈弃人类一切非人道现象,高倡人文情怀,凸现出一定的深度和丰赡意味。 |
|
|
| | |
| 23. | a colourful character, life, story, period of history |
| 活泼的性格、 活跃的生活、 生动的故事、 丰富多彩的历史时期. |
|
|
| | |
| 24. | Paleontologists have studied them since they began to document the history of life on earth. |
| 古生物学家们一开始论述地球上的生物发展史时就接触到这个问题。 |
|
|
| | |
| 25. | Enrich your life today, yestoday is history, tommorrow is mystery. |
| 充实今天的生活，昨????已成历史，明天无法预知。 |
|
|
| | |
| 26. | Historical Novel of Three Kingdoms is quite similar to the emotional imbroglio in the book The Unofficial Life |
| 在此意义上，《三国演义》“三顾茅庐”的求贤经历与《李师师外传》中道君皇帝和李师师的感情纠葛，在深层观念与故事结构上都极具相似性。 |
|
|
| | |
| 27. | We can follow the history of life through the strata. |
| 我们可以通过这一层层的地层跟踪生命的历史。 |
|
|
| | |
| 28. | They share their life stories on video recordings that help bring history to life. |
| 他们将通过录像资料生动地再现这些老一代的生平故事。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - National Visionary Leadership Project (I) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life |
| 如果一个人，在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程，你会感到惊异和不可思议吗？ |
|
|
| | |
| 30. | Finally we use this information to piece together the history of earth and the history of life. |
| 最后我们可利用这些信息去将支离破碎的地球历史以及生命历史拼贴起来。 |
|
|
| | |