|
21. | The way people cling to the belief that a fun-filled, painfree6 life equals happiness actually diminishes |
| 人们坚信充满欢乐,毫不费力的生活方式就等于幸福,实际上反而减少了他们真正获得幸福的机会。 |
|
|
| |
22. | Hestia, the goddess of the hearth, represented home life and family happiness. |
| 还有灶神赫斯提亚,代表居家生活和家庭幸福。 |
|
|
| |
23. | At last, I will congratulate the young couple on their marriage and wish them a long life of happiness |
| 我想每一位都会和我一同祝福他们二有最美满的生活,祝这对新人永浴爱河,幸福美满,白头偕老! |
|
|
| |
24. | The great happiness of life is the conviction that we are loved. |
| 生命的至乐在于确信我们被人所深爱。 |
|
|
| |
25. | I will conclude by congratulating the young couple on their marriage, and wishing them a long life of |
| 最后我们恭喜这对年轻新人,祝他们白头偕老,幸福美满。 |
|
|
| |
26. | tranquil rose and geranium, you will certainly pick up beautiful memory of love and re-experience that life-long |
| 在淡雅恬静的玫瑰和天竺葵的浸润下,相信你一定能重拾爱情的美丽回忆,和那一生幸福的美妙感觉。 |
|
|
| |
27. | If you are too realistic and care only for a life of happiness and comfort, then you are throwing your |
| 如果你们过于实用,只关心幸福舒适的生活,那么你们就丢掉了你们的天赋。” |
|
|
| |
28. | The way people cling④ to the belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes⑤ |
| 人们执迷不悟,以为充满欢笑、有痛苦的生活就等于幸福;这实际上减少了他们真正臻于幸福之境的可能性。 |
|
|
| |
29. | There is no such thing as complete happiness in life. |
| 人生中没有完全的幸福。 |
|
|
| |
30. | The supreme happiness of life is the conviction that we are loved. |
| 生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。 |
|
|
| |