|
1. | C: Do you think the Chinese are less sensitive than the people in your country? |
| 你认为中国人比你们国家的人更随和吗? |
|
|
| |
2. | To render insensitive or less sensitive. |
| 使降低敏感性使不敏感或降低敏感性 |
|
|
| |
3. | No wonder they' re less sensitive to temperature. |
| 难怪他们对气温不那么敏感。 |
|
|
| |
4. | Second Aunt, no less sensitive he cause of her age, perceived what was troubling her. |
| 二姑姑年老而不失其敏感,不知怎样她老人家就窥知了阿圆的心事: |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_luzhushangfang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | To make(a photographic film or substance)less sensitive to light. |
| 减低感光性降低(照相底片)对光的敏感性 |
|
|
| |
6. | Soda is soda, pop is pop for those of us with less-sensitive taste buds |
| 对味蕾不甚敏感的我们而言,其实都是流行的碳酸饮料而已。 |
|
|
| |
7. | Trinitrotriazidobenzene is less sensitive to impact and friction than mercury fulminate. |
| 三硝基三叠氮苯的摩擦感度和冲击感度比雷汞低。 |
|
|
| |
8. | Q: Do you think Chinese people are less sensitive than the people in your country? |
| (你认为中国人比你们国家的人更随和吗? |
|
|
| |
9. | desensitized to the allergen; desensitized photographic film is less sensitive to light. |
| 对过敏源不太敏感的;感光性低的照相软片对光的敏感度不强。 |
|
|
| |
10. | As the language issue becomes less sensitive politically and people are more at ease, some changes have |
| 语文的政治色彩淡了,人们的心情较轻松,语文生态就有了一些新气象。 |
|
|
| |