|
|
| 61. | is now being asked to limit the sales of foreign cars to give British companies a chance to make up leeway |
| 几年来，外国轿车在英国的销量一直比英国的大；英国公司正在要求其政府对外国（进口）轿车的销售加以限制，以便给它们一个迎头赶上的机会。 |
|
|
| | |
| 62. | at higher levels must play an important part since the village economic organizations have limited leeway |
| 目前村级不良债务化解已经进入攻坚阶段，村本级经济组织有所作为的空间有限，镇级及其以上级政府扮演著重要角色。 |
|
|
| | |
| 63. | That elite urban region has leeway to alter its curriculum and textbooks, and in the past it has introduced |
| 这个精英聚集的城区有改动自己教科书和授课的自由，过去它领先的改动得到中央政府确认后，在全国推广。 |
|
|
| | |
| 64. | Its only AFTER you earn back your upgrade(4 months is approx120 days so you still have20 days leeway |
| 只有当你拿回升级单位的本金后（个月大约120天，假如你有20天不冲浪也没事）在以后的月份根据你的帐户级别实行每天%息。 |
|
|
| | |
| 65. | Theories of probabilities will be seen as practical， workable， psychological facts， giving leeway and |
| 可能性的理论将会被视为实用的、行的和心理学的事实，这将给个人以余地和自由，他将不再感到外在事件的对他的制约——反而会认识到他(她)是它们的创造者。 |
|
|
| | |