|
|
| 11. | Legalists like Li Ssu, Grand Councillor of the Ch'in Empire, the First Emperor was the ideal ruler, whose dynasty |
| 对于像秦朝的宰相李斯这样的法家代表人物而言，秦始皇便是理想中的统治者，他的王朝会延续千秋万代。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-liyiguifan |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | Only it has entered the annals of history as the name of the last feudal dynasty in China. |
| 到皇太极的儿子福临入关灭明，“大清”这个国名，就作为中国最后一个封建王朝的名号而载入史册。 |
|
|
| | |
| 13. | The lnfluence of the Huge Population Migration on “Wu Liang”Power in the Last Phase of Xijin Dynasty |
| 西晋末年人口大迁徙对“五凉”政权的影响 |
|
|
| | |
| 14. | since the period of Zhengde appear a bright ray and started the tides of reforms from then on to the last |
| 他们在执政期间,针对武宗弊政进行改革,使正德以来积弊日深的政治出现了一线生机,并开明代中后期改革之先河。 |
|
|
| | |
| 15. | But when the society got dwindling in the last period of Qing Dynasty, with the occurring of new technology |
| 但随着清后期经济的萧条，新的印刷技术的出现。 |
|
|
| | |
| 16. | up the achievements on the relationship between human being and heaven from Shang Dynasty and Xizhou Dynasty |
| 孔子人学总结了殷商、周至春秋末年有关天人关系认识的积极成果,对后世产生了深远的影响。 |
|
|
| | |
| 17. | reform but preventing it from going further ZHANG Zhi dong played in the reform of legal system in the last |
| 探讨了张之洞在清末法制改革中所扮演的倡导、示范改革 ,又阻止改革深入的复杂角色 ,并分别从主客观两方面对其原因进行了深入探讨 |
|
|
| | |