|
|
| 71. | "Yes, yes, yes, I know just how you feel, Mrs. Harper, I know just exactly how you feel. |
| “是啊，是啊，是啊，我理解你的心情，哈帕太太，我完全理解。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji15 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 72. | Yes, we know. |
| 是的，我们知道。但由于原材料涨价，我们不得不相应调整产品的价格。 |
|
|
| | |
| 73. | B: Yes, I know her very well. She was my girl friend during my first year in university. |
| 乙：是，我跟她很熟络，她是我大学一年级时的女友。 |
|
|
| | |
| 74. | "Yes, yes, I know how good a son you are, so now hasten away to see your father. |
| "不错，不错，我知道你是一个好儿子。那么去吧，去看你的父亲去吧。 |
|
|
| | |
| 75. | Doug: Yes, I know all about this can drive. All the kids had been asking me for my soda cans. |
| 道格：是的，这次罐子活动我都知道了，所有学生都在跟我要汽水罐。 |
|
|
| | |
| 76. | A steak isn't always a steak; a chicken isn't always a chicken( yes I know it's white meat. |
| 一块牛排并不都是牛排；一块鸡肉并不都是鸡肉（的，我知道那是白肉。 |
|
|
| | |
| 77. | Wang Ping: Yes. I know. It is the biggest TV network of sports in the world. |
| 王平：知道，那是全球最大的体育电视网。 |
|
|
| | |
| 78. | Yes, yes, I know, he says to me, 'Go ahead, it's your business,' but we both know that is unrealistic |
| 对，对，我知道，他对我说过：‘你自个儿去干吧，那是你自己的生意。’ 但是，我俩都知道那是不现实的。 |
|
|
| | |
| 79. | ""Yes! Yes! I know! " Four words. Four beautiful words. |
| “妈，我生了个男孩!你又有了一个外孙!”“嗯，嗯，我知道了!”真是字字珠玑。 |
|
|
| | |
| 80. | Yes, I know--" Engineered Negligible Senescence" has ten syllables and is not the world's most memorable |
| 是的，我知道—“程控可忽略衰老”有10个音节，不是大家都能记住的词语，可以说实在不是不言自明的词组。 |
|
|
| | |