|
|
| 71. | French rider Jacky won the 100 kilometer eighth stage of the Tour de France from ...to ...on Sunday. |
| 星期天,法国车手杰基赢得了环法自行车大赛第8赛段100公里的冠军,该赛段起点是…,终点是…。 |
|
|
| | |
| 72. | There are various kinds of willows planted on a one-kilometer-long strip along the waterside. |
| 在湖边一公里长的地带上，种着各种各样的柳树。 |
|
|
| | |
| 73. | China moves more than10 times as much freight per kilometer of its train routes than the global average |
| 中国铁路每公里货运量是世界平均值的十倍。 |
|
|
| | |
| 74. | Desertified land area in the country has reached 2.62 million square kilometer while still shows a trend |
| 全国荒漠化面积达262．2万平方公里，并呈扩大的趋势，全国水土流失面积达367万平方公里,也在进一步扩大。 |
|
|
| | |
| 75. | Thursday, the leading edge of an 80-kilometer long slick of benzene reached Harbin's municipal water |
| 星期四，长达80公里的被化学物质苯污染的水流开始进入哈尔滨市供水系统的取水河段。 |
|
|
| | |
| 76. | Just as the kilometer is the unit of length, so the ohm is the practical unit of resistance. |
| 正象公里是长度的单位那样，欧姆就是电阻的实际单位。 |
|
|
| | |
| 77. | Last year, Indonesia delivered natural gas for the first time to Singapore through a 650-kilometer gas |
| 印尼去年首度经由一条六百五十公里的天然气管输送天然气至新加坡。 |
|
|
| | |
| 78. | The Small Wild Goose Pagoda is located in the Jianfu Temple, one kilometer south from the downtown area |
| 在西安城南1公里处的荐福寺内，有一座典型的密檐式佛塔叫做小雁塔，它和大雁塔交相辉映。 |
|
|
| | |
| 79. | The eighth and ninth missions had Centaur boosting the spacecraft into an 80, 000-kilometer deep-space |
| 第八次和第九次利用森托尔将飞船送人一个 8万千米的深层太空轨道。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科学史 - kexueshi-dengyue |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 80. | The 2,000 UFOs are spotted every year in the United States represent just 0.0002 sightings per square kilometer |
| 而美国每年的2000宗飞碟目击事件平均到每平方公里只有0.0002起。 |
|
|
| | |