|
41. | Kicking aside a pebble near her foot, she said, "Just remember this: Never say nice things about one |
| 她踢开脚边的小石子,说:“你记着,切忌对一个女人说另外一个女人好--” |
|
|
| |
42. | "Just remember the old saying, "Never ask an encyclopedia salesperson if you need an encyclopedia." |
| 记住那句古老的格言:"如果你需要一本百科全书,千万别找百科全书推销员。" |
|
|
| |
43. | "Just remember that I want you to succeed. |
| “那你一定要演好,让我高兴高兴,"他鼓励地说,"记住,我要看到你成功。 |
|
|
| |
44. | Just remember that the body cannot store protein. So foods high in protein must be ingested daily. |
| 要记住:人体不能贮存蛋白质,所以每天必须摄取富含蛋白质的食物。 |
|
|
| |
45. | Before using all the box there is in your software, just remember to do it in moderation. |
| 在你使用那些存放在你软件中的条框钱,得先明白这点,做这件事得适当些。 |
|
|
| |
46. | Not greatly complicated really; just remember that that the cone's inner and outer angles are specified |
| 并不是很复杂。只要记好锥形的内外角是用弧度而不是角度表示的。 |
|
|
| |
47. | Just remember, the farther Cavaliers or Paladins are from their target, the harder they will hit it. |
| 只要记住一点,骑士或圣骑离他们的目标越远,就能造成更大的伤害。 |
|
|
| |
48. | "Just remember," she cautioned as I gathered up the cash, "this is the Lord's money, and you'll have |
| “要记住,” 我把钱收拢时,她提醒说:“这是上帝的钱,你必须还回来。 |
|
|
| |
49. | If you can't remember the nine laws, Maeda suggests, then just remember the tenth law in the book's |
| 如果你不能记住九条准则,”Maeda建议说,“那么就请记住终章提到的第十条准则。 |
|
|
| |
50. | Just remember, it's only a few weeks since he was running around trying to find a job. |
| 他们窃窃私语说:“瞧瞧他!记得几个星期以前,他还到处尝试找份差事呢。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - The Doctor and Death(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |