|
|
| 11. | Exultantly proud and joyful. |
| 兴高采烈的，得意洋洋的 |
|
|
| | |
| 12. | Joyful Learning programme |
| 趣味教学方案 |
|
|
| | |
| 13. | 8 [和合]击鼓之乐止6息；宴乐人的声音完毕；弹琴之乐也止息了。 |
| NIV] The gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revelers has stopped, the joyful harp |
|
|
| | |
| 14. | Kids-10 seconds of joy,30 years of misery. |
| 小孩啊,10秒钟的快意,30年的痛苦. |
|
|
| | |
| 15. | a joyful heart; a joyful occasion; the joyous news; joyous laughter. |
| 快乐的心；快乐的时光；令人高兴的消息；幸福的笑声。 |
|
|
| | |
| 16. | on this joyful occasion |
| 在这愉快的时刻. |
|
|
| | |
| 17. | His mind was boiling with mirth and fear and pride. |
| 快意、恐惧、自豪一齐在心头翻腾。 |
|
|
| | |
| 18. | Giving satisfaction;gratifying |
| 使人满意或满足的；快意的 |
|
|
| | |
| 19. | a joyful [mournful]sound |
| 高兴[悲伤]的声音 |
|
|
| | |
| 20. | These moments at the window are delicious. |
| 站在窗口的那片刻是快意的。 |
|
|
| | |