|
|
| 91. | To ensure reliability of the restore operation, it is strongly recommended that you quit all programs |
| 为了确保还原操作的可靠性，强烈建议您退出所有的程序后再继续。 |
|
|
| | |
| 92. | It is recommended that you do not use this feature if you have this type of software installed. |
| 重新启动运行第三方客户端网络软件的计算机后，安装程序不自动登录。如果安装了这类软件，建议不要使用此功能。 |
|
|
| | |
| 93. | It is recommended that the heater be located near the center of greatest hot water usage to prevent heat |
| 建议把热水器放置在需要热水最多的地方的附近位置,以减少热量在管道中的消耗。放置热水器时,要使得热水器的面板和排水阀朝向容易操作的方向。 |
|
|
| | |
| 94. | Therefore it is recommended that those wishing ascending partnerships intend it so, and then allow such |
| 因此，建议那些希望获得提升伴侣的人们如此意愿，然后允许这样一个关系缓慢显化，以允许所有相关的能量变化逐步逐次完成为止。 |
|
|
| | |
| 95. | In order to avoid rebooting the machine at the end of setup, it is recommended that you shutdown the |
| 安装程序已经检测到下列任务正在使用安装程序需要安装的文件。为了避免在安装结束时重新启动机器，建议关闭下列任务。 |
|
|
| | |
| 96. | It is recommended that you use a cover sheet and complete the To and Subject fields to ensure that your |
| 首页上的信息将被删除。建议您使用首页并填写“收件人”和“主题”域以确保您的传真到达正确的收件人。是否继续? |
|
|
| | |
| 97. | "To reduce the risk of injury under these conditions, it is recommended that the hot water faucet be |
| 在这种情况下,为了避免伤害事故的发生,建议在打开热水器的电源开关之前,厨房热水水龙头要先打开几分钟。 |
|
|
| | |
| 98. | "(Hint: It is strongly recommended that you not use your network password as your Remote Desktop Sharing |
| "(提示: 建议您不要将您的网络密码作为远程桌面共享密码。) |
|
|
| | |
| 99. | If you choose to continue the deployment, it is recommended that you maintain the pilot environment separate |
| 如果选择继续部署，建议您维护独立于产品系统的试生产环境。这将允许您测试更改、服务包等而无需重建环境。 |
|
|
| | |
| 100. | It is recommended that a public opinion session is organized for the city residents, the various symposium |
| 建议举办市民意见发表会，各研讨会不一定由现有的评审委员来主持，请让高市各方意见领袖来费心，让大家投入! |
|
|
| | |