|
|
| 61. | introduced the concept of flow, whereby a person enters a highly productive mental state by working in |
| 在上一章中，我们引入了流的概念。 在这种情况下，通过和谐地使用工具，用户进入高生产率的精神状态。 |
|
|
| | |
| 62. | After cleaning the skin, first take proper amount of the cream, and paint the face in harmony with right |
| 使用方法：洁肤后，取适量涂抹于脸部，配合正确按摩的动作使用，可依照美容师指示使用。 |
|
|
| | |
| 63. | are in total harmony with the emblem and the Olympic rings, |
| 与会徽和奥运五环融为一体， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 5 - Unit 3 Beijing 2008 Challenging Yourself |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | The Chinese people have always longed for peace prevailing across the world and wish to live in harmony |
| 中国人民始终希望天下太平、希望同各国人民友好相处。 |
|
|
| | |
| 65. | conditions for the exchange of undergraduates and postgraduates will be stated by a special agreement in |
| 互派本科生和研究生的条件将在符合两国政府达成的协议基础上专门协商而定。 |
|
|
| | |
| 66. | Plain lines which interacts with black-and-white patches, along with the furniture which is in harmony |
| 简练的空间线条、白色块的彼此往来与暖色之调配、例和谐的家具、白艺术品陈设把空间的主题发挥到极致。 |
|
|
| | |
| 67. | to the old age, the change in appearance should keep pace with the natural increase of age and keep in |
| 从青年到老年，容颜仪态的变化应该和年龄的自然增长保持同步，和自然规律保持和谐。 |
|
|
| | |
| 68. | Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner |
| 接穗和砧木细胞也能相互协调地生活，但是不能相互交错以形成机械上牢固的结合。 |
|
|
| | |
| 69. | distillation of the innermost meaning embedded in these myths, and reflected the primitive people's wish to be in |
| 从美学逻辑上升华了这些神话传说所包含的深层意识，反映了先民们在精神活动中追求与自然界协调、和谐的意愿。 |
|
|
| | |
| 70. | In this intermediate stage he wavers--neither drawn in harmony with nature by his instincts nor yet wisely |
| 他在这种中间阶段摇摆不定--既不是靠本能被动地与自然力保持一致,又不够聪明,不能靠自由意志主动地与自然力保持一致,取得和谐。 |
|
|
| | |