|
|
| 51. | Tariffs, quotas, and other regulations used by one country to discourage the importation of certain goods |
| 一个国家为阻碍某些产品的进口所采用的关税、额和其他规定。 |
|
|
| | |
| 52. | Some scholars want to solve the problem of parallel importation by Contract Law. |
| 有人主张利用合同法来解决某些平行进口问题,具体分析也可以看到有很多欠妥的地方。 |
|
|
| | |
| 53. | Checking, following and supervising whole process of importation in air port of each airshipment. |
| 在机场审核,跟踪并监督每次货柜的整个进口操作流程,并督促速度,保证出货. |
|
|
| | |
| 54. | port of importation |
| 输入港 |
|
|
| | |
| 55. | Duties paid on goods on importation may be drawn back when the same goods are reexported. |
| 货物进口时所交付的关税。在同类货物再出口时可以退税。 |
|
|
| | |
| 56. | However, the charges for the right to reproduce the imported goods in the country of importation shall |
| 但是，在进口国内复制进口货物的权利所需的费用不得计入进口货物的实付或应付价格。 |
|
|
| | |
| 57. | The importation of technologies and equipment has been encouraged by the subsidies, no specific import |
| 补贴鼓励了技术和设备的进口，未计算具体进口量 |
|
|
| | |
| 58. | unilateral importation [ exportation ] |
| 单边进[出]口 |
|
|
| | |
| 59. | (ii) the usual costs of transport and insurance and assoiated costs incurred within the country of importation |
| (ⅱ)运输和保险的通常费用及在进口国内发生的相关费用； |
|
|
| | |
| 60. | Labour Importation Scheme |
| 输入劳工计划 |
|
|
| | |