|
|
| 51. | The dam broke and an impetuous torrent of water swept away the town. |
| 堤坝崩塌了,奔腾的急流冲垮了镇子。 |
|
|
| | |
| 52. | As to women, he had once already been drawn headlong by impetuous folly. |
| 至于女人，他已经一度如醉如痴，堕入过情网。 |
|
|
| | |
| 53. | During spasms of extreme activity he relied on his assistants to screen his more impetuous commands. |
| 在工作极端紧张的时候，他依靠他的助理去检查他那比较仓促的指令。 |
|
|
| | |
| 54. | Xiao Wang is an impetuous person, and he'll do anything clear-cut and fast. |
| 小王急性子,做什么事都愿意干脆、快。 |
|
|
| | |
| 55. | On no account must we be impetuous, for impatience will lead to trouble. |
| 我们无论如何不能急躁，急了会出毛 |
|
|
| | |
| 56. | It will be foolish and impetuous to resign over such a small matter . |
| 为这样的小事辞职未免愚蠢而轻率了 |
|
|
| | |
| 57. | Sometimes, in certain spheres, we were a bit too impetuous in our work. |
| 从工作来看，有时候在有的问题上是急了一些。 |
|
|
| | |
| 58. | Stop scaring yourself with impetuous notions, with your reactive impressions of the way things are! |
| 别再用急躁的见解或直接反射的印象来吓唬你自己！ |
|
|
| | |
| 59. | It would be foolish and impetuous to resign over such a small matter. |
| 为这样的小事辞职未免愚蠢而轻率了. |
|
|
| | |
| 60. | Arthur Pendennis was an honest, impetuous young fellow then; rather selfish and conceited, perhaps, but |
| 那时的亚瑟·潘登尼斯先生是一个正直的、冒失的小伙子，也许有些自私，自以为是，但还是正直的。 |
|
|
| | |