|
|
| 51. | Wise, kind and easy going, have the abiliyt to work under pressure. |
| 容易接受新事物，适应力强、情、待工作谦虚谨慎，能够承受工作压力。 |
|
|
| | |
| 52. | "I beg your pardon," said Rhett with mock humility. |
| "请原谅，"瑞德用假意谦卑的口吻说。 |
|
|
| | |
| 53. | Only humility and submission can make a perfect man. |
| 谦逊造完人。 |
|
|
| | |
| 54. | Comrade Mao Zedong and many other leading comrades on the Central Committee have insisted upon the importance of modesty and prudence. |
| 毛泽东同志和党中央的许多领导同志，历来都强调谦虚谨慎。 |
|
|
| | |
| 55. | Accept me in the hour of my humility. |
| 在我卑屈的时候你收了我吧。 |
|
|
| | |
| 56. | be able to fail your examination to show humility? |
| 愿意让你的测验不过 好展现你谦卑的美德? |
|
|
| | |
| 57. | Nothing is more deceitful than the appearance of humility. |
| 谦恭的外表最易使人上当。 |
|
|
| | |
| 58. | 'Misjudged women avenge the humility of their position |
| 被误解的女人为她们应有的谦和而报复 |
|
|
| | |
| 59. | "Your humility, Mr. Bingley," said Elizabeth, "must disarm reproof." |
| “彬格莱先生，”伊丽莎白说，“你这样谦虚，真叫人家本来要责备你也不好意思责备了。” |
|
|
| | |
| 60. | Another trait of Eastern culture is humility in learning. |
| 东方文化传统另一个特点是强调做学问的谦虚态度。 |
|
|
| | |