|
|
| 91. | Welcome to our humble abode! |
| 欢迎光临寒舍! |
|
|
| | |
| 92. | The old man accepted his kindness with humility that was like a quiet kind of pride. |
| 老人谦卑地接受他的好意，谦卑中带有某种隐而不露的自豪感。 |
|
|
| | |
| 93. | "OBviously, humility is his life's motto." |
| 谦卑显然是他的人生座右铭, |
|
|
| | |
| 94. | In every stage of these Oppressions We have Petitioned for Redress in the most humble terms: Our repeated |
| 在这些高压政策的每一个阶段，我们都曾以最谦卑的言词请求予以纠正； 而每次的吁请所得到的答复都只是屡遭损害。 |
|
|
| | |
| 95. | Please receive my humble thanks. |
| 请接受我这点微薄的谢意。 |
|
|
| | |
| 96. | Welcome to my humble dwelling! |
| 欢迎到寒舍来! |
|
|
| | |
| 97. | KJV] The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. |
| [新译]他必引导谦卑的人行正义，把他的道路教导谦卑的人。 |
|
|
| | |
| 98. | a humble home, meal, offering |
| 简陋的家、 简单的饭菜、 小惠. |
|
|
| | |
| 99. | In a humble manner; humbly. |
| 卑躬屈膝地；谦恭的 |
|
|
| | |
| 100. | The answer was humble enough: |
| 毕恭毕敬地回答： |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |