|
|
| 41. | Surprised, she realized that keeping physically busy is the most effective blockade against totally mental activity |
| 她惊奇地发现保持肉体的忙碌是抵抗人类所建立的精神活动的有效的方法。 |
|
|
| | |
| 42. | With the development of spaceflight activity of human, surveillance of space target such as satellite |
| 摘要随看人类航天活动的增加，对于卫星和碎片等空间目标进行监视变得非常重要。 |
|
|
| | |
| 43. | Human relations become "atomised", assuming a material character independent of human control and conscious |
| 人的关系变得“松散”，具有独立于人的控制和有意识活动的物质性。 |
|
|
| | |
| 44. | reason of wind erosion and desertification in Hebei province is analyzed, one is drought, the another is human |
| 分析了河北省风蚀沙化的原因，结果认为是干旱和人类不合理的生产活动造成了植被的严重破坏，发展为风蚀沙化。 |
|
|
| | |
| 45. | earlier this year, which found almost a third of the country's land mass is now desert largely due to human |
| 中国环境专家今年初进行调查后提出警告：中国大约三分之一的国土现在都是沙漠，这主要是人类经济活动造成的，比如过度放牧。 |
|
|
| | |
| 46. | Automatic coding would appear to contradict our original insistence that the activity of human interpretation |
| 自动编码与我们原初对人类诠释不能省略的坚持相违背。 |
|
|
| | |
| 47. | Effect of Glucose in High Concentration on Gap Junction Intercellular Communication Activity in Human |
| 高糖对人晶状体上皮细胞缝隙连接细胞间通讯的影响 |
|
|
| | |
| 48. | print and mounting, products introduction note making, CAD design, video effects production, marketing activity |
| 美术平面设计；海报制作、刷及装裱；宣传册及产品介绍的制作；CAD（算机辅助设计）音像效果设计制作；促销礼仪活动的策划及人力资源。 |
|
|
| | |
| 49. | The social innovation, as the reclamation activity of human being, greatly influences the development |
| 社会创新作为人的开拓性活动,对社会的发展具有重大的作用。 |
|
|
| | |
| 50. | In the past, China has blamed Uighur separatists for terrorist activity. |
| ???? 过去，中方谴责维吾尔独立主义者的恐怖活动。人权组织曾控告中方把夸大恐怖分子的威胁作为攻击维吾尔人的借口。 |
|
|
| | |