|
|
| 21. | In our country it is how to achieve the suitable degree balance between indivdual initiative and judge |
| 在我国则是如何在符合我国传统政治文化特点的诉讼模式下力图达到当事人个人主动性与法官适当程度控制之间的衡平，核心问题之一就是如何在我国的诉讼模式下完善当事人本位。 |
|
|
| | |
| 22. | What are teaching materials expected to achieve and how might they do it? |
| 教材的预期目的是什么以及他们可能会怎么做？ |
|
|
| | |
| 23. | How to achieve it? |
| 包装的目的是为了促销，怎样才能促销?根据对市场的分析和调查，以下八种包装策略可以起到良好的促销作用。 |
|
|
| | |
| 24. | Therefore how to achieve the Green Revolution′s goal in the course of the enterprise operation and in |
| 如何在企业生产经营和人们的生活消费中贯彻和实施绿色革命的宗旨 ,即实现绿色消费和绿色营销 ,已经成为今天社会经济增长和文明进步的重大课题 |
|
|
| | |
| 25. | If our army can't even achieve this, how can it be called an army? |
| 如果军队连这一条都办不到，还叫什么军队！ |
|
|
| | |
| 26. | Let' s get down to the nuts and bolts of how we are to achieve our goals. |
| 我们要达成既定的目标，要从这些具体的事情来入手。 |
|
|
| | |
| 27. | How do we achieve this integration, this permeation of everyday life with the calm humor and spacious |
| 两者如何才能结合运用呢？怎样才能把禅修的宁静与宽广自在融入日常生活？ |
|
|
| | |
| 28. | With the development of distance education,how to build and achieve the resource sharing has became an |
| 随着远程教育的不断发展,如何进行教育资源建设,实现教育资源的共享,已成为远程教育中迫切需要解决的重要课题。 |
|
|
| | |
| 29. | simply analyzes the filler property, compaction principle, mechanism of machinery function as well as how |
| 阐述了影响路基压实的主要内外因素,浅析了填料的性质、实的原理和机械作用机理以及如何才能达到最好的压实效果。 |
|
|
| | |
| 30. | creatures in the universe and the truth of life as well as the explanation about the holy knowledge of how |
| 「佛法」是释迦牟尼佛成就佛道后，依其内证自觉圣智所开演出来的法教，乃阐述宇宙万有本源及生命的真相，并说明如何成说此一目标的圣知识，故真正的佛法是「遍法界、亘三世、适用一切众生」而无变异的。 |
|
|
| | |