|
|
| 11. | the rotating magnetic field could be created using AC instead of DC, but at the time he did not know how |
| 他推测以交流电（不是直流电）以产生旋转的磁场，不过当时他还不知道要怎麽实现这种技术。 |
|
|
| | |
| 12. | How do you achieve depth or that third dimension in a stereo image? |
| 你是如何在立体声声像里面营造深度和立体感的？ |
|
|
| | |
| 13. | How does a diver achieve a perfectly clean entry? |
| 运动员怎样才能做到漂亮地入水？ |
|
|
| | |
| 14. | How can we achieve high economic growth if we stick to traditional and "proper" ways of making profits |
| 按传统的“正当盈利”如何能带来高增长？ |
|
|
| | |
| 15. | How to achieve the internal and external equilibria simultaneously is the main thread running through |
| 如何同时实现内外均衡 ? 它构成国际金融学形成、发展的主线索 ,依此可以将国际金融学的学科历史划分为三个阶段。 |
|
|
| | |
| 16. | People who held differing opinions about how to achieve the same ends fought many of the political and |
| 为了达到这样一个相同的目的，持不同观点的人投入到１９世纪的许多政治和经济斗争中去。 |
|
|
| | |
| 17. | How Long Can One Achieve the Highest Level In English |
| 究竟要多久才能达到英语的最高境界 |
|
|
| | |
| 18. | In addition, we show how to achieve reliable message transmission in the presence of channel errors by |
| 同时,在方案中还说明如何通过发送纠错奇偶校验消息来达到在信道差错情况下的可靠消息传输。 |
|
|
| | |
| 19. | How can we possibly achieve the four modernizations this way? |
| 这样还搞什么四个现代化！ |
|
|
| | |
| 20. | This gave me an idea how to achieve a goal I had thought impossible: playing baseball. |
| “在地上滚！”滚动的球可以使我听见它朝哪个方向滚动。我马上就联想到一个我曾认为不可能做到的事情：打棒球。 |
|
|
| | |