|
|
| 31. | This section of the river makes a unique traditional Chinese painting with its clear water and clusters of pinnacles. |
| 这一段河流风光绮丽，碧水萦回，石峰林立，构成一幅锦绣画卷。 |
|
|
| | |
| 32. | From this inverted Nose-In hover, add backward cyclic and flip the helicopter back to an upright Tail-In |
| 由机头朝向操控者的倒飞停悬，将升降舵拉升舵使直升机翻滚为机尾朝向操控者的正立停悬姿态，保持静止停悬5秒钟。 |
|
|
| | |
| 33. | We will find them most vulnerable when they hover. |
| 当他们盘旋的时候 很容易被攻击 |
|
|
| | |
| 34. | Hover forward slowly for no less than ten(10) meters. |
| 缓慢地往前滑行至少10公尺的距离。 |
|
|
| | |
| 35. | They generally hover just10 inches off the ground, however. |
| 不过，它们一般在距离地面10英寸处悬浮着。 |
|
|
| | |
| 36. | they could get him to hover in the air. |
| 就可以让男孩飘浮在空中。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年3月号 - Busting a Myth |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | White pigeon wheel and hover, trickling the melodious whistle. |
| 雪白的鸽子盘旋飞翔，流淌下一串悦耳的哨音。 |
|
|
| | |
| 38. | After-taste: The taste of wine lingering in the mouth after the wine has been swallowed. See FINISH. |
| 回味：在吞咽下酒之后喉间酒味萦回的味道。请参阅余味。 |
|
|
| | |
| 39. | He stood there probing its shadows, tracing its lingering echoes. |
| 他站在那观察它的阴影，追寻萦回不散的回声。 |
|
|
| | |
| 40. | From this inverted Tail-In hover, add forward cyclic and flip the helicopter back to an upright Nose-In |
| 由机尾朝向操控者的倒飞停悬，将升降舵打降舵使直升机翻滚为机头朝向操控者的正立停悬姿态，保持静止停悬5秒钟。 |
|
|
| | |