|
|
| 81. | repatriate refugees, prisoners-of-war, immigrants, etc to their homeland |
| 把难民、 战俘、 外来移民等遣送回国. |
|
|
| | |
| 82. | I had a longing for a homeland for my soul. |
| 我渴望着我心灵上的归宿。 |
|
|
| | |
| 83. | Defend our homeland to the last drop of our blood! |
| 为保卫国土流最后一滴血！ |
|
|
| | |
| 84. | I've been offered a Deputy Director's position at Homeland Security. |
| 我被任命为了国土安全部的助理部长 |
|
|
| | |
| 85. | Ah, wild chrysanthemum! You beautify the charming land of your na-tive place with your sincerity. |
| 你以你的挚诚，艳丽着故土的锦绣山川。 |
|
|
| | |
| 86. | Marx found it necessary to leave his homeland for Belgium. |
| 马克思觉得有必要离开故乡到比利时去。 |
|
|
| | |
| 87. | He was forced to leave his homeland for political reasons. |
| 由于政治原因，他被迫离开了祖国。 |
|
|
| | |
| 88. | And that's where we lost the Department of Homeland Security. |
| 国土安全部听到这个,就把我们赶走了 |
|
|
| | |
| 89. | Prolonging our dependence on fossil fuels would guarantee homeland insecurity. |
| 继续依赖矿物燃料将必然导致国内的不安全。 |
|
|
| | |
| 90. | Emigrants are often pining for home within weeks of arriving in their new country. |
| 移民在到了新国家的头几个星期里，常常思恋故土。 |
|
|
| | |