|
|
| 41. | Firstly, you must be loyal to your homeland. |
| 首先，你必须忠于你的祖国。 |
|
|
| | |
| 42. | Many a political rebel has ended his days exiled from the land that was dear to him. |
| 许多政治叛乱者的结局都是被驱逐出故土。 |
|
|
| | |
| 43. | I still can't believe I know someone who's been to the Homeworld. |
| 我仍然不能相信我认识一个到过故土的人. |
|
|
| | |
| 44. | They were pining for their homeland in Asia. |
| 他们思念着在亚洲的故乡。 |
|
|
| | |
| 45. | They are truly conversant with the international rules of the game and are familiar with their homeland |
| 我在香港看到不少在跨国银行高层服务的管理人员是从欧美学成归来的中国人，他们是真正懂得国际游戏规则，又了解自己故土的人。 |
|
|
| | |
| 46. | Are you talking about Homeland Security's threat matrix? |
| 你是在说国土安全部的危险矩阵吗? |
|
|
| | |
| 47. | Your homeland has gone to rack and ruin. |
| 你老家的田园已经荒芜。 |
|
|
| | |
| 48. | Department for the Affairs of the Occupied Homeland |
| 被占领家园事务部 |
|
|
| | |
| 49. | Supreme Council for the Defense of the Homeland |
| 保卫家园最高委员会 |
|
|
| | |
| 50. | And he's got one hour before Homeland Security |
| 在国土安全部将他作为恐怖分子收押之前 |
|
|
| | |