|
11. | "To activate the buttons on the cassette holder, set the HOLD switch to OFF." |
| 要激活卡带架上的钮键时,则将HOLD设定于OFF(断开)。 |
|
|
| |
12. | Upon receipt of the HOLD-acknowledge, the DMA knows that the bus are released. |
| 在接收到HOLD应答信号时,DMA便知道总线处于高阻抗状态。 |
|
|
| |
13. | "To prevent misoperation or when carrying the unit, set the HOLD switch to ON." |
| 要防止误操作或携带外出时,请将HOLD(保持)开关设定于ON(接通)。 |
|
|
| |
14. | In the meantime she retired within herself. |
| 于是她离群索居了。 |
|
|
| |
15. | He found himself detached. |
| 他发现自己离群索居。 |
|
|
| |
16. | lead a sequestered life |
| 过离群索居的生活 |
|
|
| |
17. | She's been a loner all her life. |
| 她一生离群索居. |
|
|
| |
18. | lead a secluded life |
| 过离群索居的生活. |
|
|
| |
19. | a solitary kind of person |
| 喜欢离群索居的人. |
|
|
| |
20. | To hold yourself aloof will only end in making others turn away from you |
| 自远远人 |
|
|
| |