|
61. | Lofty derricks dot the landscape in an oil field. |
| 高耸的井架点缀着油田的景色。 |
|
|
| |
62. | "The pagoda, rising abruptly from earth, Reaches to the very Palace of Heaven...." |
| 塔势如涌出, 孤高耸天宫; |
|
|
| |
63. | soaring fuel costs;the soaring spires of the cathedral. |
| 飞涨的燃料价格;高耸的教堂塔尖 |
|
|
| |
64. | The island peaks lifted above the horizon. |
| 岛上的山峰高耸于地平线之上。 |
|
|
| |
65. | The snowy main peak towers above all the others. |
| 白雪皑皑的主峰高耸在群峦之上。 |
|
|
| |
66. | Shopping malls with large department stores along with grocery stores and high-rise apartment buildings |
| 拥有大型商店、百货商店及高耸大楼的购物商厦就如你们市区中心一样具有放射性。 |
|
|
| |
67. | On one side the mountains rise steeply; |
| 在路的一边,山体高耸险峻, |
|
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 第5册 - MODULE 2 A Job Worth Doing VOCABULARY AND READING |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
68. | The living room is bedimmed by the towering trees outside. |
| 室外高耸的树木,于客厅显得昏暗。 |
|
|
| |
69. | The church steeple surmounts the square. |
| 教堂的尖塔高耸在广场之上 |
|
|
| |
70. | has traveled a long distance from the steamy jungles of Digboi to the deep-blue waters of the Bombay High |
| 从DIGBOI油田潮湿的丛林到BOMBAY HIGH油田深蓝的海水,印度的石油工业已经经历了一条漫长的历程。 |
|
|
| |