|
|
| 21. | The window frame folded up under the heavy weight of the beam. |
| 窗框在大梁的重压下垮掉了。 |
|
|
| | |
| 22. | Tie a heavy weight at the end of a long piece of string. |
| 把一个重物拴在一根长绳子的一端， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Recording an earthquake |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | He is able to lift a very heavy weight. |
| 他能举很重的份量。 |
|
|
| | |
| 24. | A heavy weight of hours has chained and bowed |
| 这被岁月的重轭所制服的生命 |
|
|
| | |
| 25. | The shelf is beginning to yield under that heavy weight. |
| 架子被那么大的重量压得弯了下去。 |
|
|
| | |
| 26. | A world heavy weight champio hip match is front page news. |
| 【参考译文】界重量级冠军赛总是头版头条新闻。 |
|
|
| | |
| 27. | A world heavy weight championship match is front page news. |
| 世界重量级冠军赛总是头版头条新闻。 |
|
|
| | |
| 28. | A ratchet allows a heavy weight to be raised in short successive stages. |
| 棘轮可在简短连续的步骤内就把一个重物抬高。 |
|
|
| | |
| 29. | The heavy weight did not seem lifted off her heart. |
| 她心上的大石头还是没有落地。 |
|
|
| | |
| 30. | Shelby sighed, and felt a heavy weight on her heart, at this allusion |
| 谢尔贝太太见她旧事重提，不由叹了一口气；心里感到异常沉重。 |
|
|
| | |