帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句17条
1. We often have a heart-to-heart talk.
我们经常在一起谈心。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(13) 差评(1)  
 
2. He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers.
他经常深入群众, 和工人们促膝谈心。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. We had a heart-to-heart talk all night long.
我俩倾谈了一夜。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
4. have a heart-to-heart talk
促膝谈心
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
5. I've had a sincere, heart-to-heart talk with her, and now she's come to see sense.
我同她真心真意讲了一番话,她就明白过来了。
-- 来源 -- 子夜部分 - ZIYE-14 好评(10) 差评(0)  
 
6. We are having a heart-to-heart talk.
我们在说知心话。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. We had a heart-to-heart talk.
我们倾心交谈。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
8. Have heart-to-heart talk with knees together
屈膝谈心
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
9. You should be in a placid mood and have a heart-to-heart talk with her.
你应该心平气和的好好和她谈谈心。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评(0)  
 
10. I have had a heart-to-heart talk with Comrade Chen Yun. Frankly, so far as the two of us are concerned, we would really be very happy to retire now.
我和陈云同志交过心的,老实说,就我们自己来说,现在叫我们退,我们实在是心里非常愉快的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟