|
11. | of an official)have clean hands; remain uncorrupted |
| 两袖清风 |
|
|
| |
12. | Tax official: Have you stick the stamp on the contract? |
| 税务局:您的购房合同上贴花了吗? |
|
|
| |
13. | You better have an official warrant if you intend to come into my house. |
| 你必须要有官方 委讬书才能回家 |
|
|
| |
14. | He have to repack his case after custom official have open it. |
| 他衣箱被海关官员打开后,他不得不重新打包。 |
|
|
| |
15. | Many large ports have official depths of 28, 30, 32 and 35 feet. |
| 许多大港口的法定深度为28,30,32以及35英尺。对于重视经济实惠的发展中国家,28英尺和30英尺通常是能接受的港口深度。 |
|
|
| |
16. | arbitrator to mediate between the sides and resolve the transit strike.Anarbiteris one who may or may not have |
| 市长委派一位有经验的仲裁人在各方之间作调停并且解决这场公共交通罢工。可以指有官方地位也可以指没有官方地位的人,但其观点或判断被承认是无可争议或者必须遵守的: |
|
|
| |
17. | Official figures have been just out. |
| 官方数字,才发表的。 |
|
|
| |
18. | All the official have to be squared before they will help us |
| 所有的官员都得给好处才肯帮助我们 |
|
|
| |
19. | "If not for me, and me alone, you'd have no official posts; fancy rifles or riches. " |
| "不是焦大一个人,你们就做官儿享荣华受富贵?" |
|
|
| |
20. | All the official have to is squared before they will help us |
| 所有的官员都得给好处才肯帮助我们 |
|
|
| |