|
|
| 11. | She made 139 jumps in half a minute. |
| 下一个参加比赛的人使我吃惊，她在半分钟之中跳了139下（指跳绳）。 |
|
|
| | |
| 12. | Half a minute later he was lost in the warrens of Whitechapel. |
| 半分钟以后他消失在怀特查佩尔大街上拥挤的人流中。 |
|
|
| | |
| 13. | The whole incident could not have taken as much as half a minute. |
| 这事情前后还不到半分钟。 |
|
|
| | |
| 14. | It is very exasperating to lose a train by half a minute. |
| 因半分钟而没赶上火车是非常令人恼火的。 |
|
|
| | |
| 15. | After half a minute, the tax officer heard the secretary's voice again. |
| 过了半分钟，税务官又听到了秘书的声音。 |
|
|
| | |
| 16. | And then, for perhaps half a minute in all, something happened to the telescreens. |
| 过了没有半分钟，电幕猛可里变了样。 |
|
|
| | |
| 17. | It couldn't have lasted half a minute, but it seemed like an hour. |
| 前后不过半分钟，却象过了一小时。 |
|
|
| | |
| 18. | This item for myopic or eye fatigable (rest every half 15 minute) |
| 近视或眼睛易疲劳者请选择此项(每隔15分钟休息一次) |
|
|
| | |
| 19. | She was offered one hundred thousand dollars to play one four and a half minute scene in a film adaptation |
| 她在根据阿加莎·克里斯蒂的经典小说改编的影片"东方快车谋杀案"中扮演一个角色，只拍一次，镜头总长度只有四分半钟，她的片酬高达十万美元。 |
|
|
| | |
| 20. | The honest clown looked earnestly at me, and said nothing for above half a minute. |
| 这个老实的乡下佬仔细瞧着我，有好半天没说一句话。 |
|
|
| | |