|
|
| 11. | He smiled, and standing up, with great respect saluted me. |
| 他微笑着，站起来，很恭敬地向我致敬。 |
|
|
| | |
| 12. | I quickly formed a great respect and admiration for his soldierly qualities. |
| 我对他的军人气魄甚表敬佩。 |
|
|
| | |
| 13. | Never had such great respect been shown to any common man. |
| 还从来没有一个普通人受过如此礼遇。 |
|
|
| | |
| 14. | I have great respect for his judgement on most matters. |
| 我十分尊重他对大多数问题的判断。 |
|
|
| | |
| 15. | I have great respect for you and your family. |
| 我对你与你的家族充满敬意。” |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - A Square in Verona(1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | as long as they're doing what they like, I have great respect for that. |
| 只要他们做自己喜欢的事情, 我就会很尊重他们。 |
|
|
| | |
| 17. | We all have great respect for the veteran Red Army man. |
| 大家都十分敬重这位老红军战士。 |
|
|
| | |
| 18. | We all have great respect for the old teacher. |
| 我们都很敬重这位老教师。 |
|
|
| | |
| 19. | Never had so great respect been shown to any common man. |
| 一个普通人如此受到尊敬，是从来没有过的。 |
|
|
| | |
| 20. | We paid a visit to the monument to the revolutionary martyrs with great respect. |
| 我们怀着崇敬的心情瞻仰了革命烈士纪念碑。 |
|
|
| | |