|
|
| 11. | To promise with great readiness |
| 满口应承 |
|
|
| | |
| 12. | Both China and Africa are cradles of human civilisation and lands of great promise. |
| 中国和非洲都是人类文明的发祥地，都是充满希望的热土。 |
|
|
| | |
| 13. | Although still in his salad days, Mark was showing great promise on the cricket field. |
| 尽量马克仍处于无经验的青少年时期，但他显示出在板球运动方面会有很好的发展前途。 |
|
|
| | |
| 14. | Though small in number, the working class, and the working class alone, has great promise. |
| 工人阶级人数虽然少，但只有这个阶级有前途，其他的阶级都是过渡的阶级，都要过渡到工人阶级那方面去。 |
|
|
| | |
| 15. | The recent development of effective oral drugs and of a single-dose intramuscular drug offers great promise |
| 最近发展的有效口服药物和一次剂量肌肉注射药物，为未来提供很大希望。 |
|
|
| | |
| 16. | Clini cal trials in which circumcision was performed on a group of adult heterosexual men showed great |
| 临床实验表明对于异性恋男性实行包皮环切术能很好的降低AIDS的风险。 |
|
|
| | |
| 17. | Repetitive global satellite coverage also gives great promise of aiding in the inventory of crops and |
| 用人造卫星不断监视地球，也会有助于谷物收存工作，以及检查谷物的生长状况； |
|
|
| | |
| 18. | It was as Mediator, in the night of the Last Supper, that He gave His disciples the great promise of |
| 就如中保，在最后的晚餐里他赐给门徒立新约的伟大应许，也要给他们以西结所预言圣灵的恩赐。 |
|
|
| | |
| 19. | Monoclonal antibodies targeting the cells that cause rejection hold great promise. |
| 移植组织必须比输血更加符合(经由血液试验)。以造成排斥的细胞为目标的单源抗体前景可期。 |
|
|
| | |
| 20. | A man of great ability and tremendous promise |
| 栋梁之器 |
|
|
| | |