|
|
| 11. | It's such a great honor and privilege to receive a visit to our company form a distinguished group of |
| 承蒙由如此杰出的人士组成的团体造访本公司,实属莫大的荣幸 |
|
|
| | |
| 12. | enough to get your car half wrecked in the process of being serviced, without having to pay a dirty great |
| 保修期间尽管由于享有优惠而不必付出大笔的修理费，但车子却被弄得半残，那可是糟透的事。 |
|
|
| | |
| 13. | It is nevertheless a great honour and privilege to be invited once again to the Asia Society gathering |
| 今天这里高朋满座，嘉宾云集，有机会再一次在亚洲协会的盛会上向大家讲话，我感到十分荣幸。 |
|
|
| | |
| 14. | enough to get your car half wrecked in the process of being serviced, without having to pay a dirty great |
| 保修期间尽管由于享有优惠而不必付出大笔的修理费，但车子却被弄得半残，那可是糟透的事。 |
|
|
| | |