|
|
| 11. | 24 [和合]火苗怎样吞灭碎18秸，干草怎样落在火焰之中；照样，他们的19根必象朽物，他们的花必象灰尘飞腾，因为他们厌弃万军之耶和华的训诲，藐视以色列圣者的言语。 |
| NIV] Therefore, as tongues of fire lick up straw and as dry grass sinks down in the flames, so their |
|
|
| | |
| 12. | Whenever the grass was dry the children would cut across me fields instead of keeping to the road. |
| 每当草木枯干时，孩子们宁走荒野也不去走大路。 |
|
|
| | |
| 13. | The dry grass caught fire, but we beat it out before it could spread. |
| 枯草起火了，但我们在火势尚未蔓延开来时就将火扑灭。 |
|
|
| | |
| 14. | "Iron is to him as dry grass, and brass as soft wood." |
| 它以铁为干草，以铜为烂木。 |
|
|
| | |
| 15. | short grass growing on dry plains of central United States (where buffalo roam). |
| 长于美国中部的干旱平原（野牛漫步于此）的短草。 |
|
|
| | |
| 16. | his voice sounded like the wind blowing through the dry grass on the great plains. |
| 他的声音就像风吹过平原上干枯的草地 |
|
|
| | |
| 17. | He sat on the ground which was littered with dry grass and pine cones. |
| 他坐在地上，地上有些干草与松花。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-23 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | The Country Mouse slept under a log in a nest of dry grass. |
| 乡村老鼠正在干草窝里的木头下睡觉。 |
|
| -- 来源 -- >>>John had a kite, and soon he was running across the grass with it. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | "The grass becomes dry, the flower is dead; because the breath of the Lord goes over it: truly the people |
| 草必枯干，花必凋残，因为耶和华的气吹在其上。百姓诚然是草。 |
|
|
| | |
| 20. | "For they will quickly be cut down like grass, and become dry like the green plants." |
| 因为他们如草快被割下，又如青菜快要枯干。 |
|
|
| | |