|
|
| 41. | a child wearing a gorilla mask |
| 戴着猩猩面具的孩子 |
|
|
| | |
| 42. | the Skull Island, where she was caught by the aboriginals, who want to sacrifice her to King Kong, a gorilla |
| 她被带到了骷髅岛，随后被土著人抓去，他们要用她给大猩猩金刚献祭。 |
|
|
| | |
| 43. | "The hardest bit is the anesthesia because it's critical to ensure that the gorilla remains completely |
| 沃茨说："手术中难度最大的是对大猩猩进行麻醉，因为整场手术必须要在保证它完全麻醉的情况下进行。" |
|
|
| | |
| 44. | "But even he was unable to discover how long the gorilla lives, or how or why it dies, nor was he able |
| 即使是他也不能发现大猩猩究竟能活多久以及怎么死的和为什么死的,同样他也不能确定大猩猩家族确切的群居方式或者指出它们的智力极限。 |
|
|
| | |
| 45. | A British surgeon has carried out a pioneering operation to restore the sight of a gorilla who was born |
| 日前，一位英国的外科医生为一只患有先天眼疾的大猩猩进行了一次白内障摘除手术，开创了眼科治疗领域的先河。 |
|
|
| | |
| 46. | The most famous examples include the gorilla in1847( and the mountain gorilla in1902), the giant panda |
| 最著名的例子包括1847年的大猩猩（1902年的山地大猩猩）1869年的大猫熊、901年的欧卡皮鹿（颈鹿的一种短颈亲戚）1912年的科莫多巨蜥、929年的巴诺布猿、976年的巨嘴鲨，以及1984年的巨型壁虎 |
|
|
| | |
| 47. | Gorillas Have a Word for It |
| 会“说话”的大猩猩 |
|
|
| | |
| 48. | "The gorilla is hunted for its Body parts and meat, and its habitat is disappearing. |
| 因为人类破坏其森林生境及将其作为大猎物而猎杀,大猩猩在分布范围内变得越来越稀少,被列为濒危品种,山地大猩猩则列为濒危的亚种。 |
|
|
| | |
| 49. | The gorilla had a massive forehead. |
| 猩猩的前额很大. |
|
|
| | |
| 50. | gangster | gorilla | juvenile deliquent |
| 歹徒|太保 |
|
|
| | |