|
|
| 21. | Committee may also request such other work from the Technical Committee as it considers appropriate for the furtherance |
| 委员会还可要求技术委员会提供其对促进本协定上述目标的实现适当的其他工作。 |
|
|
| | |
| 22. | A person who commits crimes such as extortion, loansharking, bribery, and obstruction of justice in furtherance |
| 诈骗者通过犯罪，如勒索、放高利贷、贿赂和阻挠正义来继续进行非法商业活动的人 |
|
|
| | |
| 23. | NASB：But you know of his proven worth, that he served with me in the furtherance of the gospel like a |
| 和合本：但你们知道提摩太的明证、他兴旺福音与我同劳、待我像儿子待父亲一样。 |
|
|
| | |
| 24. | "With the furtherance of the strategic regulation of industrial mix, the service industry represented |
| 随着产业结构战略的深入,金融,商贸,交通通信,房地产等为重点的第三产业迅速崛起 |
|
|
| | |
| 25. | These verbs mean to contribute to the fulfillment of a need, the furtherance of an effort, or the achievement |
| 这些动词都表示对一种需要的完成、努力的促进或一个目的或目标的取得起一份作用。 |
|
|
| | |
| 26. | It shall carry out the functions necessary to implement the provisions of this Agreement and the furtherance |
| 委员会应履行为实施本协定规定并促进其目标实现所必需的职能，特别是关于协调的目标。 |
|
|
| | |
| 27. | But you know of his proven worth, that he served with me in the furtherance of the gospel like a child |
| 腓2:22但你们知道提摩太的明证、他兴旺福音与我同劳、待我像儿子待父亲一样。 |
|
|
| | |
| 28. | Technical Committee may also request such other work from the Committee as it considers appropriate for the furtherance |
| 委员会还可请求技术委员会提供其对促进本协定上述目标的实现适当的其他工作。 |
|
|
| | |
| 29. | and that in spite of his utmost tergiversation and treachery in furtherance of the reigning terror, a |
| 他也知道尽管他竭尽反复无常、狡猾欺诈之能事，为统治时局的恐怖活动火上加油，但要叫那斧头落到他头上只需要一句话。 |
|
|
| | |
| 30. | In the foregoing survey of the modes of employing laboring furtherance of production, I have made little |
| 第九节上面考察了运用劳动促进生产的各种方式，在这种考察中，我几乎未采用通常的分类方法，没有把产业分为农业、业和商业三大类。 |
|
|
| | |